ZAPISY RUSZYŁY !